{"id":1763,"date":"2014-04-14T00:34:51","date_gmt":"2014-04-13T22:34:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hacklabterni.org\/?p=1763"},"modified":"2014-05-27T20:04:28","modified_gmt":"2014-05-27T18:04:28","slug":"craft-party-con-etsy-italia-team-papel-picado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hacklabterni.org\/?p=1763","title":{"rendered":"Craft Party con &#8220;Etsy Italia Team&#8221; &#8211; Papel picado"},"content":{"rendered":"<p>Italiano \/ <em>English<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"253\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/aB7IdF-2OdM\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Ecco le foto del bel pomeriggio di sabato 5 aprile che abbiamo passato insieme ad Etsy Italia Team, regioni del centro:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/it\/shop\/EtsyItaliaTeam\" target=\"_blank\">negozio<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/etsyitaliateam.blogspot.it\/\" target=\"_blank\">blog<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/719009718150030\/?fref=ts\">Facebook<\/a>.<br \/>\nNon ci sono testimonianze sulle merenda: non c&#8217;\u00e8 stato il tempo di fotografarla. Gnam!<br \/>\nHanno partecipato una trentina di persone e speriamo di ripetere l&#8217;esperienza presto con altri argomenti interessanti.<\/p>\n<p><em>Here are the pictures of the pleasant Saturday 5th April afternoon we spent together with Etsy Italia Team, central regions: <a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/it\/shop\/EtsyItaliaTeam\" target=\"_blank\">shop<\/a>, <a href=\"http:\/\/etsyitaliateam.blogspot.it\/\" target=\"_blank\">blog<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/719009718150030\/?fref=ts\">Facebook<\/a>.<br \/>\nWe have no evidence of the snack: we were not quick enough at taking pictures. Yum!<br \/>\nThere were some thirty people and we wish to hold another craft party soon.<\/em><\/p>\n<p>Caridad, la nostra maestra,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/it\/shop\/BarraganPaintings\">qui il suo negozio su Etsy<\/a>.<\/p>\n<p><em>Our teacher Caridad, <a href=\"https:\/\/www.etsy.com\/it\/shop\/BarraganPaintings\">here is her shop at Etsy<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/1-IMG_2987.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1774\" title=\"1-IMG_2987\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/1-IMG_2987-1024x749.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/1-IMG_2987-1024x749.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/1-IMG_2987-300x219.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/1-IMG_2987-624x456.jpg 624w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/1-IMG_2987.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Caridad ci ha mostrato alcune decorazioni originali messicane e ci ha raccontato brevemente la storia della tecnica del Papel picado attraverso le tradizioni di vari continenti.<\/p>\n<p><em>Caridad showed us some original mexican decorations and briefly told us the story of Papel picado technique through the traditions across various continents.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/mex.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1773\" title=\"mex\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/mex.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/mex.jpg 960w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/mex-150x150.jpg 150w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/mex-300x300.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/mex-624x624.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Poi ci ha guidato nella realizzazione delle nostre decorazioni fornendoci due modelli di base.<\/p>\n<p><em>Then she led us into the realization of our decorations and gave us two basic patterns.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/6-IMG_2997.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1768\" title=\"6-IMG_2997\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/6-IMG_2997-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/6-IMG_2997-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/6-IMG_2997-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/6-IMG_2997-624x416.jpg 624w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/6-IMG_2997.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/gruppo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1772\" title=\"gruppo\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/gruppo.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/gruppo.jpg 960w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/gruppo-150x150.jpg 150w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/gruppo-300x300.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/gruppo-624x624.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dopo i primi tentativi, ognuno ha creato i propri modelli personalizzati secondo il proprio gusto.<\/p>\n<p><em>After the first attempts, everyone created his\/her patterns according to personal taste.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/3-IMG_2990.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1765\" title=\"3-IMG_2990\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/3-IMG_2990-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/3-IMG_2990-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/3-IMG_2990-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/3-IMG_2990-624x416.jpg 624w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/3-IMG_2990.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alcuni vengono bene:<\/p>\n<p><em>Some of them look good:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/5-IMG_2992.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1767\" title=\"5-IMG_2992\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/5-IMG_2992-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/5-IMG_2992-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/5-IMG_2992-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/5-IMG_2992-624x416.jpg 624w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/5-IMG_2992.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>altri meno:<\/p>\n<p><em>some others less:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/4-IMG_2991.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"4-IMG_2991\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/4-IMG_2991-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p>utilizzi impropri:<\/p>\n<p><em>improper uses:<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/7-IMG_3000.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1769\" title=\"7-IMG_3000\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/7-IMG_3000-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/7-IMG_3000-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/7-IMG_3000-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/7-IMG_3000-624x416.jpg 624w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/7-IMG_3000.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Alla fine, abbiamo raccolto le decorazioni in delicati festoni.<\/p>\n<p><em>Finally, we collected our decorations in delicate festoons.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/8-IMG_3003.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"8-IMG_3003\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/04\/8-IMG_3003-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italiano \/ English Ecco le foto del bel pomeriggio di sabato 5 aprile che abbiamo passato insieme ad Etsy Italia Team, regioni del centro:\u00a0negozio,\u00a0blog, Facebook. Non ci sono testimonianze sulle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,54],"tags":[87,80],"class_list":["post-1763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi-2","category-laboratori","tag-etsy-italia-team","tag-papel-picado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1763"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1960,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}