{"id":2038,"date":"2014-07-14T17:13:09","date_gmt":"2014-07-14T15:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hacklabterni.org\/?p=2038"},"modified":"2014-07-28T19:53:13","modified_gmt":"2014-07-28T17:53:13","slug":"ephebia-festival-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hacklabterni.org\/?p=2038","title":{"rendered":"Ephebia Festival 2014"},"content":{"rendered":"<p>Italiano\/<em>English<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/4C0TviewsIA\" frameborder=\"0\" width=\"560\" height=\"315\"><\/iframe><br \/>\n<span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Abbiamo partecipato alla diciassettesima edizione dell&#8217;<\/span><a style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\" title=\"Ephebia festival\" href=\"http:\/\/www.ephebia.it\/il-festival\/\">Ephebia Festival<\/a><span style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">. Siccome non avevamo mai provato le nostre installazioni in ambito musicale, ci \u00e8 sembrata una buona occasione per fare un test.<\/span><\/p>\n<p><em>We participated in the seventeenth edition of <a title=\"Ephebia Festival\" href=\"http:\/\/www.ephebia.it\/\">Ephebia Festival<\/a>. Since we had never tried our installations during live music events, it seemed like a good opportunity to take a test.<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/ephebiafestival2014.jpg\"><img decoding=\"async\" title=\"ephebiafestival2014\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/ephebiafestival2014.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il festival si \u00e8 svolto all&#8217;interno del bosco di Collerolletta, in un&#8217;atmosfera molto rilassata e bucolica, (e anche un po&#8217; freak, nonch\u00e9 hipster) in cui molte associazioni, piccoli artigiani ed imprese ternane con un occhio al sociale hanno potuto mostrare le proprie attivit\u00e0.<\/p>\n<p><em>The festival took place in the woods of Collerolletta, in a very relaxed and bucolic (and even a little &#8216;freak&#8217;, as well as hipster) mood, in which many associations, artisans and small businesses with an eye to social in Terni, could show their activities.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/2-IMG_3330.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2039\" title=\"2-IMG_3330\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/2-IMG_3330.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/2-IMG_3330.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/2-IMG_3330-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/2-IMG_3330-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/3-IMG_3335.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2040\" title=\"3-IMG_3335\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/3-IMG_3335.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/3-IMG_3335.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/3-IMG_3335-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/3-IMG_3335-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/8-IMG_3324.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2045\" title=\"8-IMG_3324\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/8-IMG_3324.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/8-IMG_3324.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/8-IMG_3324-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/8-IMG_3324-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Noi abbiamo portato la proiezione con Kinect PKK ed il nostro <a title=\"TagTool\" href=\"http:\/\/www.tagtool.org\/wp\/\">TagTool<\/a>, mentre abbiamo condiviso lo stand con gli amici del <a title=\"Terni GNU\/LUG\" href=\"http:\/\/www.ternignulug.org\/\">Terni GNU\/LUG<\/a>.<\/p>\n<p><em>We brought the PKK projection with Kinect and our <a title=\"TagTool\" href=\"http:\/\/www.tagtool.org\/wp\/\">TagTool<\/a>, while we shared the booth with our friends of <a title=\"Terni GNU\/LUG\" href=\"http:\/\/www.ternignulug.org\/\">Terni GNU\/LUG<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/4-IMG_3337.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2041\" title=\"4-IMG_3337\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/4-IMG_3337.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/4-IMG_3337.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/4-IMG_3337-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/4-IMG_3337-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\n<\/a><em style=\"line-height: 1.714285714; font-size: 1rem;\">Tingolo Cristina dietro il roll-up!<br \/>\nWhere&#8217;s Cristina?<\/em><\/p>\n<p>Con il PKK abbiamo accompagnato la performance del gruppo <a title=\"Be Forest\" href=\"http:\/\/beforestofficial.tumblr.com\/\">Be Forest<\/a>. E&#8217; andato tutto bene, nonostante un paio di ore di pioggia battente non ci abbiano permesso di fare prove.<\/p>\n<p><em>With the PKK we accompanied the Be Forest&#8217;s performance. Everything was fine, despite a couple of hours of rain: we could not do any rehearsal.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/1-IMG_3305.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2046\" title=\"1-IMG_3305\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/1-IMG_3305.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/1-IMG_3305.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/1-IMG_3305-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/1-IMG_3305-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La nostra versione <a title=\"TagTool Mini Tutorial\" href=\"http:\/\/www.tagtool.org\/wp\/2008\/02\/22\/tagtool-mini-tutorial\/\">DIY mini<\/a>\u00a0del TagTool\u00a0ha incuriosito molto ed in parecchi si sono fermati a provarlo, ovviamente anche tanti bambini.<\/p>\n<p><em>People liked our version of the <a title=\"TagTool mini\" href=\"http:\/\/www.tagtool.org\/wp\/diy\/\">DIY mini TagTool<\/a> and often stopped by to try it. Many of them, of course, were children.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/5-IMG_3338.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2042\" title=\"5-IMG_3338\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/5-IMG_3338.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/5-IMG_3338.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/5-IMG_3338-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/5-IMG_3338-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/7-IMG_3353.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2044\" title=\"7-IMG_3353\" src=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/7-IMG_3353.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" srcset=\"https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/7-IMG_3353.jpg 1024w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/7-IMG_3353-300x200.jpg 300w, https:\/\/hacklabterni.org\/wp-uploads\/2014\/07\/7-IMG_3353-624x416.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Come ha detto il front-man dei <a title=\"65 Days of Static\" href=\"http:\/\/www.65daysofstatic.com\/\">65Days of static<\/a>, se ci fossero pi\u00f9 serate del genere dove vivo io, uscirei pi\u00f9 spesso.<\/p>\n<p><em>As the front-man of <a title=\"65daysofstatic\" href=\"http:\/\/www.65daysofstatic.com\/\">65Days of static<\/a> sayed, if there were more nights like this where I live, I would go out more often.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italiano\/English Abbiamo partecipato alla diciassettesima edizione dell&#8217;Ephebia Festival. Siccome non avevamo mai provato le nostre installazioni in ambito musicale, ci \u00e8 sembrata una buona occasione per fare un test. We [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[93,217,94],"class_list":["post-2038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi-2","tag-ephebia-festival","tag-kinect","tag-tagtool"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2038"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2090,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions\/2090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hacklabterni.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}